Bolonia parte II

Sigo con el meetingpoint, la verdad es que me pareció un lugar muy curioso tanto como el ingenio que se toman algunos para ser vistos. Es increible, la gente va con tirafondos y todo, cualquier año nos encontramos a alguien con el taladro tipo bricomanía. Castillos de papel en tres dimensiones, casitas y cajitas de lunares y muy llamativas, muñecos de papel maché, libros y catálogos sujetos con cadenas a una tela clavada en la pared, abuelitas de fieltro.... autenticas virguerías que me llamaron un montón la atención.

También hay quien se las ingenia para reutilizar las cajas o recipientes que se van quedando vacías para colocar sus tarjetas, como esta de más abajo que pertenecía a Moreno (ilustrador italiano que conocimos en el B&B) y que todos los días se encargaba de reponer con unos folletos estupendos.

Otra de las cosas buenas de la feria es el poder encontrarte con compañeros y amigos con los que compartir conversación una pizza, chorizo de la matanza (conste que me llevé unas ristras) y a ratos un solecillo muy agradecido. Aquí estoy con María y Cristina, pero tengo en mente a muchos más con los que he podido charlar estos días como Patricia, Jorge, Angel, Alicia, Ana, Natascha, Belén, Daniela..... jo!, espero no olvidar a nadie, vi de nuevo a Moni, a Rafa, Emilio, Svjetlan, Pablo, Miguel..... seguro que de alguno me olvido. Algunos los conozco unicamente de talleres, de conferencias o de los blogs... si es que ya no tengo ni cabeza para recordar tanto, el caso es que fue bonito charlar o simplemente saludarnos. También conocí a Eduardo, Anuska, Miriam, Montenegro, Laura, a dos chicos del ilustradero de Mexico y a Didier, ilustrador francés residente en Barcelona y a Moreno el ilustrador que comentaba más arriba y que gracias a que se defendía un poco con el español pudimos intercambiar un par de palabras en el desayuno. Es como el dicho ese que dice que "el mundo es un pañuelo", pues Bolonia es algo parecido.
También tuvimos tiempo para ver la ciudad, me pareció curioso ver los tranvías con ruedas de neumático y sin vías, una especie de autobuses con anclajes que no entendí muy bien. La ciudad tiene un montón de soportales, no había visto tantos juntos en ningún otro sitio. Esta foto es de la plaza de Neptuno, era el punto de encuentro para antes de cenar y donde hay una biblioteca magnífica (eso lo enseño otro día). Me gustó que pudieramos compartir esos momentos de relax, no quiero ponerme ñoña, pero la verdad es que entre los ilustradores hemos tenido muy buen ambiente dejando un poco de lado eso que llamamos "elitismo", bueno en esto mis compañeros del colectivo satélite saben muy bien por donde van los tiros.

y aquí una foto del helado tan rico que me tomé antes de venir a casa. Gracia Jorge por la invitación.

mural terminado

Después de regresar de Bolonia había que seguir trabajando y por fin el mural está terminado, esta es una de las paredes que hemos pintado en la biblioteca del colegio Antonio Allue Morer de Valladolid y que pronto será inaugurada. Este ha sido otro proyecto del Colectivo Satélite y del que os contaremos más cosas en el blog. De momento podeis ver algunas más en el blog de Alberto.

Bolonia parte I

Estos días han sido intensos, fue mi primera visita a la feria Bruno se dio un paseo e incluso algún editor se interesó por leer el texto. Ahora solo el tiempo dirá. Esta es la foto de la maqueta que me llevé.

Rosa me regaló un cuaderno que he utilizado a modo de diario o mejor de anecdotario en el que he ido apuntando citas, notas, direcciones de interes, tonterías y tarjetas recopiladas durante estos días de editores o de intercambio con otros ilustradores.
He de dar las gracias a Natascha por hacerme de guía desde Madrid (la T4 es una locura) hasta Bolonia, si no es por ella seguro que aún ando dando vueltas por ahí. Otra anécdota es que a nadie excepto a mí se le ocurre ir a Bolonia sin llevar la dirección y el teléfono del bed and Breakfast donde tenía que alojarme ¡que cabeza! gracias a una amable señorita de la oficina de turismo y con el nombre del alojamiento puede y después de media hora pateando llegár al lugar. Dejé la maleta y con el bus me fui directa a la feria. Aquí estamos en la entrada en la feria Daniela, Belén y yo. Gracias a ellas no me ha sido tan complidado moverme por allí, pues una me traducia el inglés y la otra el italiano ¡así da gusto!! gracias chicas.

Aquí estoy en el pabellón de entrada, justo detrás se recogían los originales que no habían sido seleccionados para la expo y gracias a los cuales he tenido la posibilidad de entrar todos los días gratis a la feria.
Nada más llegar fui directamente al meetingpoint a dejar algunas tarjetas en los pocos espacios que había. Estaba muy bien rodeada!! Ana y Natascha llevaron unas bonitas tarjetas que no duraban ni un minuto.

Mi caperucita y el lobo en el suelo saludando en varios idiomas, al principio estaban solos, pero con el paso de los días casi ni se les veía y si no mirar esta otra foto del último día, ya colgaban hasta del techo.No se si estos días se pueden resumir en tan poco espacio, pero ha sido una bonita experiencia compartida con compañeros y amigos.

I don't speak English

Como ya sabeis mis dotes para los idiomas son nefastas. En el colegio francés raspando y por los pelos, de inglés ni torta, incluso las chapas llevan la traducción por si se me olvida lo que dicen. Gracias Sara por tus traducciones y la idea de la tercera frase. Espero que cuando alguien me hable en un idioma que no sea el castellano y yo con toda mi buena fe responda con un: "¿eh?", dirija su mirada a mi solapa y entienda el por qué de esa mueca.
Espero que estas chapas y la guía para conversar en italiano que me regaló Angélica me ayuden en esos mundos de dios. ¡madré que frase!.

a unos días de Bolonia...

Hoy he preparado unas tarjetas y el cartelito para dejar en el meetingpoint de la feria. Ver tantas tarjetas juntas me hace querer cambiarlas como su fueran cromos.

portada terminada

Ya terminé la ilustración para la portada. Es acuarela, como el resto de las 27 ilustraciones. Ahora a preparar la maqueta.

la casa de Bruno


otra ilustración del cuento "Bruno y el manto de estrellas" escrito por Sonia Martínez. Solo queda hacer una maqueta y listo para viajar.

Bruno y sus amigos

Bruno, sus primos y su vecino jugando a monstruos y fantasmas en el cuarto del tragaluz

marcapaginas

No me gusta tirar los trocitos de de papel de acuarela que me sobran, tan blancos y pidiendo ser manchados, me cuesta mucho desacerme de ellos, tienen esa textura, ese grosor... vamos que es un papel especial, no puedo resistirme a pintar o garabatear algo en ellos. En esta ocasión se han convertido en unos puntos de libro.

cuadernillo terminado

Este es el cuadernillo de 28 páginas que he estado maquetando para el Ayto. de Laguna de Duero y que ayer salio de la imprenta. Lo más lioso dibujar el plano. La ilustración de portada es lo que más me ha divertido y he querido dejar algunos detalles de la del año anterior, ver aquí. como las letras y el árbol.
Gracias Fernando por confiar en mi trabajo.

un mar de libros II


Detalle del fondo del mar... ya queda menos para terminar.

ilustraciones para un encargo

portada

página

doble página

para el baño

Pequeñas acuarelas con marcos de ikea supereconómicos (se ven fatal por el brillo del cristal, bueno del plástico, que por eso son tan baratos) los hice hace unos veranos en las vacaciones con los abuelos y en su casa están. colgados en el baño, para que vean a sus nietos también en dibujos.
Hace unos días os hablaba de este libro kit premiado y por fin LLEGÓ EL DÍA........ viernes 6 de Marzo a las 18:00h presentación de "EL KIT DEL NO".
Lugar: Sala Pierre París de La Casa de Velázquez (Madrid). Estais todos invitados!!
"EL KIT DEL NO". es una edición de 500 ejemplares numerados y hechos a mano, ilustrados a dos manos por Alberto Sobrino y Julio Falagán.El kit está formado fundamentalmente por un libro de 96 páginas a color titulado: “NO TE QUIERO”-“NO TE ODIO”. Nacido del persistente intercambio de libretas de bolsillo entre los dos autores del libro. En estos intercambios, cada uno manipulaba el trabajo del otro sin que lo limitara condición alguna, salvo la de seguir un hilo conductor: el que lleva del amor al odio.El KIT, a parte del cuaderno NO TE QUIERO - NO TE ODIO, incluye todo un set de pegatinas, chapas, pañuelos de papel, un lapicero, y hasta un preservativo pensado especialmente para ti.

También el día 4 DE ABRILpresentación en la Librería Oletum (Teresa Gil, 12, Valladolid)

Pinchar en la imagen para ampliar.

un mar de libros

Unos compañeros del Colectivo estamos decorando las paredes de una biblioteca. El proyecto es muy interesante, hace unos días subí una idea de personajes ,aquí que corresponde a esta parte de la pared . Cuando esté terminada ya os la enseñaré al completo.

"KIT DEL NO"


Este es mi "kit del no". Los artistas en cuestión han sido: Julio Falagán y Alberto Sobrino. Tengo en mi poder el nº 1 de una tirada de 500 ejemplares y además dedicado ¡toma ya!. Si quieres leer más información del kit pincha este enlace .
En unas semanas habrá presentaciones en sociedad, Valladolid, Madrid... os iré contando, pero lo que si diré es que es muy recomendable e incluso lleva un prospecto de indicaciones como los medicamentos, es genial, ya os lo digo.